書きながら考える ~Think while writing~

2015年7月22日 | からnakmas | ファイル: 人 life.
Write first, then proofread!
Because when a man writes something, his brain works very well.
This’s the saying of one writer, but maybe it’s true.
Surely, when I write some sentences to post here,
I’ve got any ideas, those there had not been before trying to write,
in many cases.
日本人にとって、書くことがとても苦痛になっている。
その片棒を、夏休みの宿題の1つ、読書感想文が担いでしまっているという指摘。
おかげで、本当のことを書くことができなくなっていて、
「先生」に気に入ってもらえることばかり書くようになっている。
教育制度の負の部分ばかりあげつらうのは、賢明なことではないけど、
その時点での精一杯の考えや感じを、ちゃんと言葉で表現できるように、
書くにしても、話すにしても、そういう風になれたらいいなと、自分に言い聞かせる。
同じアジアのくくり(これに意味があるかも不明だが)であるところの、
中国人や韓国人、ベトナム人とたまに同じクラスになった時に、
彼らの発言しようとする意欲に圧倒されることがたくさんある。
しかも彼らにとっては、どちらかというと苦手だろう日本語で。

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です