英語は英語で

2015-02-05 | からnakmas | ファイル: 未分類.
ここのところ、Vocabulary Builderを使って、
語彙を増やすのと、意味のわかりやすい例文で単語の使い方に慣れる、あと英語のタイプに慣れる練習をしている。

読んでいる途中でハイライトした単語がすべて並ぶ画面と、
本ごとにソートをかけて単語の一覧を出す画面がある。
本ごとの単語を1つ1つ英語の意味と例文を書き出し、
それからUsageで実際の本の中での使われ方を読み直し音読して、
自分で理解できているか確認する。

とても地味で、地道な作業だけど、
積み重ねていると、前より英語が聞き取れるようになっている感覚がある。

ちなみに、毎日聞いているpodcastは

                                                Wall Street Journal

                                       BBC business daily

                                                speak up radio

こんな地道なこと、効果があるかどうかすぐにはわからないことを必死でやるのは、
日本語を日本語で考えて話すのと同じように、
英語は英語で考えて話せるようになるため!

kindle fireでも、Vocabulary Builderが使えるのかな??


コメントを残す